首映｜《雄獅少年2》：舞獅加武術(shù)，阿娟擋不住

12月11日，原創(chuàng)現(xiàn)實主義國漫動作喜劇電影《雄獅少年2》在北京舉行“生于野草、活成雄獅”首映禮。導演孫海鵬、配音導演付博文，配音演員大昕（李昕）、郭皓出席映后見面會，和觀眾分享此次拍攝的感悟和心得。該片將于12月14日全國公映。

主創(chuàng)合影

回首2021年歲尾，《雄獅少年》憑借熱血追夢的成長故事和獨特的現(xiàn)實美學，曾打動了萬千觀眾。值此影片上映三周年之際，《雄獅少年2》真誠回歸，續(xù)寫草根少年的成長故事：

為了賺錢給沒有醫(yī)保的父親治病，阿娟和小伙伴阿貓、阿狗從民風淳樸的嶺南小鎮(zhèn)來到繁華的上海打工。生活重壓下，阿娟同意代表沒落的傳武拳館參加“格斗之夜”真人秀比賽。舞獅功法傍身的他，必須一邊習練招式，一邊在擂臺上證明自己，也為傳統(tǒng)武術(shù)正名。而那頭咆哮的雄獅，也再度在少年心頭被喚醒……

《雄獅少年2》定檔海報

首映禮上，導演孫海鵬介紹說，系列電影第二部以武術(shù)為主線展開故事，是為了彌補第一部限于篇幅，沒體現(xiàn)舞獅中武術(shù)部分的遺憾?！霸谖瑾{這一傳統(tǒng)文化領(lǐng)域，一直有著‘未學舞獅，先學武術(shù)’的說法，而以前武館里的拳師大都也會舞獅。其實武術(shù)和舞獅是一體的，沒有武術(shù)的舞獅并不完整。如果大家在廣東看過一套完整的舞獅表演，總是先以打拳開場，再去舞獅。我們看1990年代的港片《獅王爭霸》，就是如此?！?/p>

“我們這次選擇從傳統(tǒng)武術(shù)入手，不僅讓舞獅呈現(xiàn)出更完整、更傳統(tǒng)的狀態(tài)，也很契合雄獅IP弘揚傳統(tǒng)文化的使命感。這一部中武術(shù)所扮演的角色，不僅僅是向觀眾展示擂臺格斗，更會呈現(xiàn)出許多江湖絕學、民間奇人以及武術(shù)精神。希望以這部作品作為橋梁，讓更多人領(lǐng)略到傳統(tǒng)武術(shù)博大精深的魅力?！睂O海鵬說。

通過片中角色使用的手機型號，以及出現(xiàn)的錦江樂園和南京西路上的商家招牌廣告，大體可以判斷出《雄獅少年2》的故事發(fā)生在新世紀頭十年的上海。就此，導演表示在第一部結(jié)尾彩蛋中，已經(jīng)向觀眾明示阿娟來到了上海?！皬墓适卵永m(xù)性上說，這樣的安排是合理的。而且上海是一座傳統(tǒng)與現(xiàn)代交融的大都市，這里一直都有尚武精神，我們知道霍元甲創(chuàng)辦的中國首個現(xiàn)代體育社團精武會就在上海。這與第二部的劇情涉及傳武所需要的背景，也形成了一定的觀照?！?/p>

在《雄獅少年2》中，阿娟從纖瘦的“弱雞男孩”變身荷爾蒙爆棚的“薄肌少年”。導演在揭秘幕后制作細節(jié)時表示，為了再現(xiàn)自然的動態(tài)肌肉感，團隊花了足足一年時間自主研發(fā)升級相關(guān)軟件，力求展現(xiàn)擂臺賽的燃爽效果，并特意邀請了少林、南拳、八極拳等各路武術(shù)大師指導動作戲，嚴格模擬每一拳每一腿的發(fā)力軌跡，真實自然地還原傳統(tǒng)武術(shù)在大銀幕上的風采。影片高質(zhì)量的畫面質(zhì)感，讓幾十小時一幀的渲染量成為家常便飯，成片渲染時間是第一部的3-4倍。

導演孫海鵬，配音演員大昕、郭皓，配音導演付博文（從右至左）

配音導演付博文回憶說，配音工作在影片尚是“火柴人”（Stick figure，將角色形象抽象成火柴的形狀）階段就已經(jīng)開始介入?！暗谝淮慰闯善艺娴谋黄舶子裉m花（上海市花）變?yōu)槟久藁ǎ◤V州市花，片中也叫‘英雄花’）的轉(zhuǎn)場意境感動了。其實配音的時候，配音演員都是有點懵的——雖然我們拿著臺詞，也看了劇本，但更多是要靠導演在一旁指導，憑個人感覺去接近成片的效果?！?/p>

“在配音界有一個玄學的說法：你長得同角色越像，你的配音才會越貼臉。大昕、郭皓這次在正式配音前都去練習了格斗，因為真正的練家子在發(fā)聲的時候，氣息和普通人是不同的。大家看第二部中阿娟的造型，比第一部里多出了不少肌肉，大昕還為此專門去健身房增肌。包括我們在配打戲的時候，角色要佩戴的牙套、拳套，在配音棚里我們也一應俱全?！备恫┪恼f。

大昕此次繼續(xù)為主角阿娟配音，郭皓則一身二任，分別為憨厚的阿狗和邪魅的肖張揚配音。片中，阿娟同肖張揚上演終極對決；錄音棚里，配音演員“打”得也難解難分?！笆紫仁菤饴?，呼吸的聲音要跟上角色動作的節(jié)奏。為了貼合拳拳到肉的格斗畫面，有時我們會一邊揮動啞鈴或者戴著拳套出拳，一邊給角色配音，每次配完都滿身大汗。最難的是還要戴著牙套說話，拳擊手的牙套要直接塞進嗓子眼，一開始真會有犯嘔的感覺?！眱晌慌湟粞輪T補充道。

“仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人。”在導演孫海鵬看來，阿娟就像是一棵在夾縫中頑強生存的野草?！霸趺凑宫F(xiàn)他從一棵‘野草’變成了一頭‘雄獅’，完成這種意象的轉(zhuǎn)換？我是從一部紀錄片里獲得了靈感：在非洲大草原上，雄獅總是潛伏在野草的背后，向獵物發(fā)出致命的一擊，所謂‘生于野草，活成雄獅?！绱司桶褍蓚€意象完滿地連接在一起。大家可能也注意到了，這一部里的新老角色都有了完整的名字，我們也希望每個努力打拼的人都能被看見。”

澎湃新聞記者 王諍

(本文來自澎湃新聞，更多原創(chuàng)資訊請下載“澎湃新聞”APP)